千家诗 · 七言律诗
新秋
千家诗
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
火云犹未敛奇峰，
欹枕初惊一叶风。
几处园林萧瑟里，
谁家砧杵寂寥中。
蝉声断续悲残月，
萤焰高低照暮空。
赋就金门期再献，
夜深搔首叹飞蓬。
繁體
火雲猶未斂奇峯，
欹枕初驚一葉風。
幾處園林蕭瑟裏，
誰家砧杵寂寥中。
蟬聲斷續悲殘月，
螢焰高低照暮空。
賦就金門期再獻，
夜深搔首嘆飛蓬。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
火云还未收起它奇峭的峰峦，斜靠枕上，忽然惊觉一叶秋风已至。 几处园林笼罩在萧瑟之中，是谁家的砧杵声在寂寥里回荡。 蝉声断续，似在悲叹将落之月；萤光高低，照亮暮色的天空。 辞赋写成，期望再献于金马门；夜深搔首，自叹身世如飘飞的蓬草。
注释
欹（qī）枕：斜靠枕上。 砧杵（zhēn chǔ）：捣衣的垫板与槌棒，代指捣衣声。 金门：金马门，汉代宫门，代指向朝廷献赋求仕之所。 飞蓬：飘飞的蓬草，喻漂泊不定的身世。
赏析
此诗写新秋乍至的感受。首联从夏末火云未敛落笔，以"欹枕初惊一叶风"点出秋意初临的敏锐，暑气未消而秋风已动，一"惊"字见出对节候变迁的敏感。颔联推开一层，写园林萧瑟、砧杵寂寥，以听觉的捣衣声渲染秋夜的清寂。颈联特写残月蝉声、暮空萤焰，一悲一照，断续高低，皆为秋夜细碎光景。尾联由景入情，由节候之秋转到身世之秋：赋成期献，而夜深搔首，自叹如飞蓬漂泊。全诗以新秋起兴，落到仕进无成的感慨，萧瑟之气贯穿首尾。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 16:26:25 · 置信度 high。