清平乐清平樂
村居
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
茅檐低小,
溪上青青草。
醉里吴音相媚好,
白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,
中儿正织鸡笼。
最喜小儿亡赖,
溪头卧剥莲蓬。
繁體
茅檐低小,
溪上青青草。
醉裏呉音相媚好,
白髮誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東,
中兒正織鷄籠。
最喜小兒亡賴,
溪頭臥剝蓮蓬。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
茅草屋檐低矮狭小,溪边长着青青的草。带着醉意,吴地口音温柔动听,那白发的是谁家的老翁老妇?大儿子在溪东锄豆,二儿子正编着鸡笼。最喜爱小儿子调皮顽皮,在溪边躺着剥莲蓬。
注释
吴音:吴地(今江浙一带)的方言,此处指柔婉的乡音。 翁媪(ǎo):老翁和老妇。 亡赖:同「无赖」,此处指小儿调皮可爱,非贬义。
赏析
此词写乡村人家日常生活,平淡而温馨。上片写茅檐低小、溪草青青,翁媪醉里吴音相媚,白头相守其乐融融。下片以白描写三子:大儿锄豆、中儿织笼,各司其事;最喜小儿「亡赖」,卧剥莲蓬,憨态可掬。全词纯用口语,不加雕饰,翁媪之「相媚好」与小儿之「亡赖」相映成趣,老幼各得其乐,于农家庭院中见一片天然生机与人间温情,无一字议论而田园之乐自见,是辛词中清新淡远之作。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。