南乡子南鄉子
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
歌扇锦连枝。
问著东风已不知。
怪底楼前多种柳,
相思。
那叶浑如旧样眉。
醉里眼都迷。
遮莫东墙带笑窥。
行到寻常游冶处,
慵归。
只道看花似向时。
繁體
歌扇錦連枝。
問著東風已不知。
怪底樓前多種柳,
相思。
那葉渾如舊樣眉。
醉裏眼都迷。
遮莫東牆帶笑窺。
行到尋常遊冶處,
慵歸。
只道看花似向時。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
歌扇上锦纹连枝。问起东风,东风已不知。怪不得楼前种了那么多柳,相思。柳叶那形状浑如旧时的眉。醉里两眼都迷。任凭东墙带笑窥。行到寻常游冶之处,懒得归去。只道看花还似从前时候。
注释
歌扇:歌女所持团扇。 遮莫:尽管,任凭。 东墙带笑窥:用宋玉《登徒子好色赋》东家女窥墙典。 游冶:寻春游乐。
赏析
此为忆春小令。起歌扇锦连枝,问著东风已不知,由歌扇锦纹起笔,问东风而东风不知,春已阑珊。怪底楼前多种柳,相思。那叶浑如旧样眉,将柳叶比作旧时眉样,把忆人并入忆春,一笔双关。下片醉里眼都迷,遮莫东墙带笑窥,用东家女窥墙典,写醉中恍惚似见旧人。行到寻常游冶处,慵归。只道看花似向时,结到重游旧地、看花如旧。看似慵归,实为物是人非。全词以春景写忆人,篇幅虽短而回环曲折,风致近于五代北宋。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:15:17。