南乡子南鄉子
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
晴野事春游。
老去寻诗苦未休。
一似浣花溪上路，
清幽。
烟草纤纤水自流。
何处偶迟留。
犹未忘情是酒筹。
童子策驴人已醉，
知不。
醉里眉攒万国愁。
繁體
晴野事春遊。
老去尋詩苦未休。
一似浣花溪上路，
清幽。
菸草纖纖水自流。
何處偶遲留。
猶未忘情是酒籌。
童子策驢人已醉，
知不。
醉裏眉攢萬國愁。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
晴日的原野上从事春游。年老之后寻诗苦苦没有停休。全然像浣花溪边的路，清幽。烟草纤细，水独自流淌。 在哪里偶然停留。还不能忘情的，是那酒筹。童子赶着驴，人已经醉了，知道吗。醉里眉头紧蹙，是万国的忧愁。
注释
杜陵：杜甫曾居杜陵，后以杜陵代指杜甫。 浣花溪：在成都，杜甫草堂所在，代指杜甫行迹。 烟草：烟雾笼罩的草。 酒筹：饮酒时计数的筹码。 万国愁：用杜甫诗「万国」之语，指天下丧乱之忧。
赏析
此词题杜陵醉归手卷，全篇以杜甫为魂。上片写「老去寻诗苦未休」，直取诗人苦吟之态，复以「浣花溪上路，清幽」点出杜陵行迹，烟草纤纤、流水自流，景致清远而略带孤寂。下片写醉归情事：偶一迟留，未忘情者是酒筹，童子策驴、人已酣醉，形象生动。「知不」二字以问语出之，似醉语又似自问。末句「醉里眉攒万国愁」为全词眼目，一语由个人之醉跃入家国之忧，暗合杜甫忠愤之心。题画而能摄其神，寄托亦深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:13:17。