如梦令如夢令
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
不是潇湘风雨。
不是洞庭烟树。
醉倒古乾坤，
人在孤篷来处。
休去。
休去。
见说桃源无路。
繁體
不是瀟湘風雨。
不是洞庭煙樹。
醉倒古乾坤，
人在孤篷來處。
休去。
休去。
見說桃源無路。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
不是潇湘的风雨。不是洞庭的烟树。醉倒在古老的天地之间，人在孤篷飘来之处。不要去。不要去。听说桃源已经无路可通。
注释
潇湘：潇水、湘江，泛指楚地。 洞庭：洞庭湖。 孤篷：孤零零的船篷，代指渔舟。 桃源：陶渊明《桃花源记》。
赏析
此为题渔乐图小令。起句连用不是潇湘风雨、不是洞庭烟树两个否定，把画中渔父从传统潇湘洞庭的烟景中挪开，别立境界。醉倒古乾坤，人在孤篷来处写渔者与天地同醉的悠然。结以休去休去、见说桃源无路，反用桃花源典：世人避世争入桃源，而画中人本自无求，桃源无路正不必寻。短短六句，以否定起、以重复休去作顿挫，收束于无路二字，把渔乐从隐逸典故中超脱出来，归于自适。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 18:15:17。