临江仙臨江仙
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
长爱碧阑干影，
芙蓉秋水开时。
脸红凝露学娇啼。
霞觞熏冷艳，
云髻袅纤枝。
烟雨依前时候，
霜丛如旧芳菲。
与谁同醉采香归。
去年花下客，
今似蝶分飞。
繁體
長愛碧闌干影，
芙蓉秋水開時。
臉紅凝露學嬌啼。
霞觴燻冷豔，
雲髻嫋纖枝。
煙雨依前時候，
霜叢如舊芳菲。
與誰同醉採香歸。
去年花下客，
今似蝶分飛。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
长久喜爱碧色阑干的倒影，在芙蓉花于秋水中开放的时候。花朵脸红含着露，像学那娇啼的样子。霞色的酒盏熏染着清冷艳丽，云一般的发髻袅袅如同纤枝。 烟雨还是从前的时候，霜中的花丛还像旧时那样芬芳。能与谁一同醉着采香而归。去年花下游赏的客人，如今像蝴蝶一样分散飞去。
注释
碧阑干：碧色栏杆。 芙蓉：此指木芙蓉，秋季开花。 霞觞（shāng）：饰如霞色的酒盏。 冷艳：形容花清丽而冷峻的美。 云髻（jì）：高耸如云的女子发髻。 霜丛：经霜的花丛。
赏析
此词咏花兼写人，花与人叠影。上片「长爱碧阑干影」落笔即写爱赏，「芙蓉秋水开时」点出秋花与人。「脸红凝露学娇啼」拟花为人，花腮含露似学啼态，娇艳欲滴；「霞觞熏冷艳」以酒杯衬花色，「云髻袅纤枝」以发髻拟花枝，人花难辨。下片「烟雨依前」「霜丛如旧」两句对起，写景物如昨；「与谁同醉采香归」一问，忽觉无人共赏，由物及人。结句「去年花下客，今似蝶分飞」以蝶作喻，昔日同赏者今已离散，物是人非之感从容托出，含蓄凄婉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 18:00:00。