夜合花
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
柳暝河桥,
莺晴台苑,
短策频惹春香。
当时夜泊,
温柔便入深乡。
词韵窄,
酒杯长,
剪蜡花、
壶箭催忙。
共追游处,
凌波翠陌,
连棹横塘。
十年一梦凄凉,
似西湖燕去,
吴馆巢荒。
重来万感,
依前唤酒银罂。
溪雨急,
岸花狂,
趁残鸦飞过苍茫。
故人楼上,
凭谁指与,
芳草斜阳?
繁體
柳暝河橋,
鶯晴檯苑,
短策頻惹春香。
當時夜泊,
溫柔便入深鄉。
詞韻窄,
酒杯長,
剪蠟花、
壺箭催忙。
共追遊處,
凌波翠陌,
連棹橫塘。
十年一夢淒涼,
似西湖燕去,
吳館巢荒。
重來萬感,
依前喚酒銀罌。
溪雨急,
岸花狂,
趁殘鴉飛過蒼茫。
故人樓上,
憑誰指與,
芳草斜陽?
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
柳色昏暗笼罩河桥,莺声晴啭于台苑,短短的马鞭频频惹来春天的花香。当时夜泊,便进入温柔的深乡。词的韵脚窄,酒杯却长,剪着蜡花、漏壶的箭标催促着匆忙。共同追游之处,是凌波而行的翠色小路,是联舟并进的横塘。 十年如一梦般凄凉,好像西湖的燕子飞去,吴馆的旧巢荒废。重来此地百感交集,依旧唤酒斟满银罂。溪上急雨,岸边花落如狂,趁着残鸦飞过苍茫。故人居于楼上,凭谁指给我看,那芳草斜阳?
注释
短策:短的马鞭。 壶箭:漏壶中计时的箭状标尺。 银罂(yīng):银制酒器。 横塘:苏州地名。
赏析
上片由眼前柳暝莺晴之景引出旧游回忆:夜泊温柔、词韵酒杯、剪烛催漏,凌波翠陌、连棹横塘,极写欢会之密。下片陡转,「十年一梦凄凉」领起,燕去巢荒喻人去楼空;重来唤酒,溪雨岸花、残鸦苍茫,一片乱景;结以「凭谁指与芳草斜阳」,故人不在,无人共看,怅惘无穷。今昔相形,密丽之中包裹深悲,是梦窗词本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 medium。