火
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
楚山经月火，
大旱则斯举。
旧俗烧蛟龙，
惊惶致雷雨。
爆嵌魑魅泣，
崩冻岚阴昈。
罗落沸百泓，
根源皆万古。
青林一灰烬，
云气无处所。
入夜殊赫然，
新秋照牛女。
风吹巨焰作，
河棹腾烟柱。
势欲焚昆仑，
光弥焮洲渚。
腥至焦长蛇，
声吼缠猛虎。
神物已高飞，
不见石与土。
尔宁要谤讟，
凭此近荧侮。
薄关长吏忧，
甚昧至精主。
远迁谁扑灭，
将恐及环堵。
流汗卧江亭，
更深气如缕。
繁體
楚山經月火，
大旱則斯舉。
舊俗燒蛟龍，
驚惶致雷雨。
爆嵌魑魅泣，
崩凍嵐陰昈。
羅落沸百泓，
根源皆萬古。
青林一灰燼，
雲氣無處所。
入夜殊赫然，
新秋照牛女。
風吹巨燄作，
河棹騰煙柱。
勢欲焚昆崙，
光彌焮洲渚。
腥至焦長蛇，
聲吼纏猛虎。
神物已高飛，
不見石與土。
爾寧要謗讟，
憑此近熒侮。
薄關長吏憂，
甚昧至精主。
遠遷誰撲滅，
將恐及環堵。
流汗臥江亭，
更深氣如縷。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
楚山烧了整月的火，大旱时才举行这仪式。旧俗说烧蛟龙，可以惊吓它招致雷雨。火焰迸出岩洞，魑魅为之哭泣；山岩崩裂，岚阴被照得明亮。罗列遍布如沸腾百池，其根源都自万古而来。青翠山林尽成灰烬，云气飘散无处可依。入夜火势甚盛，新秋的火光映着牛郎织女二星。风吹巨焰腾起，河上船只腾起烟柱。火势像要焚烧昆仑，光焰铺满烧着的洲渚。腥气冲到烧焦长蛇，吼声缠绕着猛虎。神物已经高飞而去，看不见石与土。你们难道要招致毁谤，凭此近乎荧惑轻慢。这事稍关长吏之忧，却太不懂得以至精感天的主旨。远迁的人谁去扑灭，只怕殃及家宅。我流着汗卧在江亭，夜已深沉气息如缕。
注释
经月：整月。 魑魅（chī mèi）：山精鬼怪。 昈（hù）：明亮。 牛女：牵牛星、织女星。 焮（xìn）：烧灼。 谤讟（dú）：毁谤。 环堵：四堵墙，指狭小的家宅。
赏析
此诗写楚地烧山求雨的场面。起句点经月大旱与旧俗，随即层层铺写火势：焚林为灰、照星腾烟、欲焚昆仑、焦蛇缠虎，光声腥气交织，笔势极横。中段忽转为议论，斥此无益之举近于荧侮、昧于至诚，深忧其燎原及家。结以流汗卧亭、气息如缕收束，由壮景跌回疲病之身，忧旱与自伤并见。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:04:14。