病柏
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
有柏生崇冈，
童童状车盖。
偃蹙龙虎姿，
主当风云会。
神明依正直，
故老多再拜。
岂知千年根，
中路颜色坏。
出非不得地，
蟠据亦高大。
岁寒忽无凭，
日夜柯叶改。
丹凤领九雏，
哀鸣翔其外。
鸱鸮志意满，
养子穿穴内。
客从何乡来，
伫立久吁怪。
静求元精理，
浩荡难倚赖。
繁體
有柏生崇岡，
童童狀車蓋。
偃蹙龍虎姿，
主當風雲會。
神明依正直，
故老多再拜。
豈知千年根，
中路顏色壞。
出非不得地，
蟠據亦高大。
歲寒忽無憑，
日夜柯葉改。
丹鳳領九雛，
哀鳴翔其外。
鴟鴞志意滿，
養子穿穴內。
客從何鄉來，
佇立久籲怪。
靜求元精理，
浩蕩難倚賴。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
有一株柏树生在高冈上，枝叶茂盛形如车盖。它偃卧盘屈有龙虎的姿态，理当逢着风云际会。神明依凭这正直之木，父老们多向它再拜。哪知千年的老根，半途之间色泽变坏。它生长并非不得其地，盘据也既高且大。岁寒之际忽然无了凭靠，枝叶日夜之间改变。丹凤领着九只小雏，在树外哀鸣飞翔。鸱鸮却志得意满，在树穴之内养育幼子。客人从何方而来，久久伫立嗟叹奇怪。静求天地元精的道理，浩荡渺茫难以倚赖。
注释
童童：枝叶覆盖茂盛的样子。 偃蹙：偃卧盘屈。 丹凤领九雏：古喻凤鸟携雏。 鸱鸮（chī xiāo）：猫头鹰一类恶鸟。 元精：天地间的元气。
赏析
此诗以病柏托物寓意。前半极写柏之高大正直、受神明凭依、再拜于父老，何等堂堂；「中路颜色坏」陡转，写岁寒失凭、柯叶日改。后半以丹凤哀鸣于外、鸱鸮养子于内作对照，贤贤远遁而小人盘踞，褒贬俱在物象之中。结句静求元精而浩荡难凭，收为对造化不公的茫然叩问，含蓄而沉痛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:04:14。