可惜
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
花飞有底急，
老去愿春迟。
可惜欢娱地，
都非少壮时。
宽心应是酒，
遣兴莫过诗。
此意陶潜解，
吾生后汝期。
繁體
花飛有底急，
老去願春遲。
可惜歡娛地，
都非少壯時。
寬心應是酒，
遣興莫過詩。
此意陶潛解，
吾生後汝期。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
花儿飞去，何必这般急；人已老去，只愿春天慢些。可惜那寻欢作乐之地，都已不是少壮之时。宽心应当靠酒，遣兴莫过于诗。这层意思陶潜懂得，我生在你去世之后。
注释
有底：为何、何必。 陶潜：陶渊明。 期：相会之期，此处指同在之时。 遣兴：排遣兴致、抒发情怀。
赏析
此诗叹老惜春。首联「花飞有底急，老去愿春迟」，怨花飞之急、愿春光之迟，一「急」一「迟」，将惜春之情与叹老之心钩连。颔联「可惜欢娱地，都非少壮时」，今昔对照，欢场犹在而人已非少年，是题旨所在。颈联「宽心应是酒，遣兴莫过诗」，于无可奈何中自寻排解，以酒与诗作宽慰之法。尾联「此意陶潜解，吾生后汝期」，引陶渊明为知己，叹己之生在渊明之后，不能同其旷达。全诗直抒胸臆，叹老而不颓，于平淡中见深慨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:04:14。