蒹葭

[唐] 杜甫 · 诗 按句式推定：十言四句

课标必背 带平仄 AI 解说

其他版本（同题同作者异文）

蒹葭40 字

简体

摧折不自守，

秋风吹若何。

暂时花戴雪，

几处叶沉波。

体弱春风早，

丛长夜露多。

江湖后摇落，

亦恐岁蹉跎。

繁體

摧折不自守，

秋風吹若何。

暫時花戴雪，

幾處葉沉波。

體弱春風早，

叢長夜露多。

江湖後搖落，

亦恐歲蹉跎。

解说 AI 生成，仅供参考

译文

被摧残折断不能自保，秋风吹来又能怎样。 短暂的时日里花上带着雪，好几处叶子沉入水波。 体质柔弱春风来早，丛丛生长夜露繁多。 在江湖边最后凋零，也恐岁月空自蹉跎。

注释

蒹葭（jiān jiā）：芦苇。 戴雪：这里指花上沾着白霜或雪，形容花之白。 摇落：凋零，衰落。 蹉跎（cuō tuó）：光阴白白过去，虚度。

赏析

杜甫此首咏物诗借蒹葭自况。首联「摧折不自守，秋风吹若何」写芦苇被摧折而无力自守，已含身世飘零之叹；颔联「暂时花戴雪，几处叶沉波」以花白如雪、叶沉水中，状其凄楚之态。颈联「体弱春风早，丛长夜露多」补写其柔弱与处境之艰。尾联「江湖后摇落，亦恐岁蹉跎」由物及人，叹己如蒹葭般在江湖间最后凋零，光阴空度。全诗咏物而不滞于物，托物言志，语淡情悲，是杜诗沉郁一格的小品。

以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:11:48 · 置信度 high。

杜甫

唐712—770

杜甫，字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等，盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族，巩县（今河南巩义）人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民，人格高尚，约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中的影响非常深远，备受推崇。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念之。杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了和李商隐与杜牧即“小李杜”区别开，杜甫与李白又合称“大李杜”。

查看作者全部作品