古诗十九首 · 生年不满百 古詩十九首 · 生年不滿百
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
生年不满百，
常怀千岁忧。
昼短苦夜长，
何不秉烛游！
为乐当及时，
何能待来兹。
愚者爱惜费，
但为后世嗤。
仙人王子乔，
难可与等期。
繁體
生年不滿百，
常懷千歲憂。
晝短苦夜長，
何不秉燭遊！
爲樂當及時，
何能待來茲。
愚者愛惜費，
但爲後世嗤。
仙人王子喬，
難可與等期。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
人一生活不到一百岁，却常常怀着千年的忧虑。白昼短而苦于夜太长，为什么不拿着烛火夜游！行乐应当及时，怎么能等到来年。愚笨的人吝惜钱财，只被后世的人讥笑。仙人王子乔，难以同他一样期望成仙。
注释
秉烛：持烛（夜游）。 来兹：来年。兹，年。 嗤（chī）：讥笑。 王子乔：传说中的仙人，相传为周灵王太子晋，好吹笙作凤凰鸣，后成仙。
赏析
诗先以「不满百」与「千岁忧」对举，写人寿之短与忧思之长极不相称，遂逼出「秉烛游」的自遣之策。中段申说行乐当及时、不待来年，并对吝惜钱财的「愚者」致讽，谓徒为后世所嗤。结句以仙人王子乔尚不可企及，说明长生非分，反照及时行乐之论。全诗纯用议论直陈，语急意切，正见汉末士人在生命短促、前途无望之际借行乐自遣的心境，愤激之词中自有无穷悲凉。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。