古诗十九首 · 青青陵上柏 古詩十九首 · 青青陵上柏
AI 解说
简体
青青陵上柏,
磊磊涧中石。
人生天地间,
忽如远行客。
斗酒相娱乐,
聊厚不为薄。
驱车策驽马,
游戏宛与洛。
洛中何郁郁,
冠带自相索。
长衢罗夹巷,
王侯多第宅。
两宫遥相望,
双阙百馀尺。
极宴娱心意,
戚戚何所迫?
繁體
青青陵上柏,
磊磊澗中石。
人生天地間,
忽如遠行客。
斗酒相娛樂,
聊厚不爲薄。
驅車策駑馬,
遊戲宛與洛。
洛中何鬱郁,
冠帶自相索。
長衢羅夾巷,
王侯多第宅。
兩宮遙相望,
雙闕百餘尺。
極宴娛心意,
慼慼何所迫?
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
陵墓上的柏树青青,涧中石头累累堆积。人生在天地之间,忽然就像远行的过客。斗酒足以相互娱乐,姑且把它当作厚的,不嫌它薄。驱车赶着劣马,到宛、洛二都游乐观光。洛阳城中多么繁华,冠带之士自相寻访。长街排布着夹巷,王侯多有府第宅院。南北两宫遥遥相望,宫门前的双阙有百余尺高。极尽宴乐以娱心意,却又忧惧不安,是被什么所逼迫?
注释
磊磊:众石堆积貌。 远行客:远行的旅人,喻人生短促如过客。 宛与洛:宛县与洛阳,东汉两大都市;宛,今河南南阳。 衢(qú):大路。 双阙:宫门前两侧的望楼。 极宴:尽情宴乐。
赏析
此诗由眼前景物逼出人生之叹。陵上柏长青、涧中石长存,而人生天地之间,忽如远行客,起首两联即以恒久与短暂对举,语极沉痛。中段写斗酒相娱、聊厚不为薄的自宽,继而驱车宛洛,观冠带自相索、第宅双阙之繁华,看似排遣,实以市朝之盛反衬人生之促,愈热闹愈见苍凉。结尾极宴娱心意,戚戚何所迫,见人皆极宴欢娱,却仍戚戚难安,一问收束,直指人心不能自解的忧惧。全诗写景、叙事、议论融为一气,感慨深沉。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:27 · 置信度 high。