唐多令
柳絮
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
粉堕百花洲，
香残燕子楼。
一团团、
逐对成毬。
飘泊亦如人命薄，
空缱绻，
说风流。
草木也知愁，
韶华竟白头。
叹今生、
谁拾谁收！
嫁与东风春不管，
凭尔去，
忍淹留！
繁體
粉墮百花洲，
香殘燕子樓。
一團團、
逐對成毬。
飄泊亦如人命薄，
空繾綣，
說風流。
草木也知愁，
韶華竟白頭。
嘆今生、
誰拾誰收！
嫁與東風春不管，
憑爾去，
忍淹留！
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
粉屑坠落在百花洲，香气消残在燕子楼。一团团、成双成对地滚成球。 飘泊也像人的命运薄，空有缠绵的情意，说什么风流。 草木也知道愁，美好的年华竟然白了头。可叹今生、谁来拾起谁来收拾！ 嫁给了东风，春天却不管；任凭你飘去，怎忍久留！
注释
毬（qiú）：同「球」，圆球。 燕子楼：唐徐州名楼，相传名妓关盼盼独居于此，诗词中借指美人旧居。 缱绻（qiǎn quǎn）：缠绵不舍的情意。 韶华：美好的时光，既指春光，亦指青春。 淹留：久留。
赏析
借柳絮写薄命。起笔「粉堕」「香残」，以花残粉坠之象写絮之飘零，又分系百花洲、燕子楼两处美人旧地，红颜薄命之痛隐然可见；「逐对成毬」写絮团翻滚，偏说飘泊如人命薄，物我互喻。下片「草木也知愁，韶华竟白头」，拟人而愁白双绾；「谁拾谁收」一问，飘零无依之悲尽出；结句「嫁与东风春不管」，絮辞故枝、春不相顾，「凭尔去，忍淹留」是忍痛放去而不忍相留，语愈决绝而情愈缠绵。全词以絮自况，哀婉凄绝。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:27。