西乌夜飞西烏夜飛

[隋] 无名氏 · 诗

AI 解说

简体

日从东方出,

团团鸡子黄。

夫妇恩情重,

怜欢故在傍。

繁體

日從東方出,

團團雞子黃。

夫婦恩情重,

憐歡故在傍。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

太阳从东方升起,圆圆一团像鸡子蛋黄。夫妇之间的恩情深重,所以爱怜我的郎君就在身旁。

注释

鸡子:鸡蛋。 欢:古代女子对所爱男子的称呼。

赏析

前两句写景:太阳从东方升起,圆圆一团如鸡子蛋黄,以日常比喻写日出,质朴可爱。后两句抒情:夫妇恩情深重,所以爱怜我的郎君就在身旁。团团鸡子黄是民歌中少见的俚俗比喻,与恩情重的直白抒情同一格调。由天上之日写到身边之人,景只作起兴,情才是落点:日日东升如常,正如夫妇相守不移。全诗四句全用口语,一派天真情深,是乐府中质而不陋的佳作。两句一景一情,浑然一体,明白如话而情意饱满,颇见民歌天然去雕饰的趣味。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:38:54 · 置信度 high。

无名氏

隋

暂无小传。

查看作者全部作品