时人为刘劭刘骏语時人爲劉劭劉駿語
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
遥望建康城，
江水逆流萦。
前见子杀父，
后见弟杀兄。
繁體
遙望建康城，
江水逆流縈。
前見子殺父，
後見弟殺兄。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
遥望建康城，江水倒流萦绕。前边看见儿子杀死父亲，后边看见弟弟杀死兄长。
注释
建康：南朝都城，今江苏南京。 萦：回旋环绕。 子杀父：指刘劭弑父宋文帝。 弟杀兄：指刘骏起兵诛杀刘劭。
赏析
四句谣谚，前两句写景，后两句记事，靠景与事的对映生出讽刺。遥望建康城拉开距离，江水逆流萦以江水回旋倒流之景，为下面的反常之事预设气氛，江水尚知萦回，人间却伦常倒置。前见后见连用，把两桩逆伦惨案排成一目了然的序列，仿佛登城所见尽是如此，夸张中透出惊骇。全诗不用一个褒贬字眼，只以城江的实景托出弑父杀兄的事实，冷峻的白描比直接斥骂更有力量，这正是谣谚刺时的典型手法，四句二十字，语淡而事惨。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 18:38:54 · 置信度 high。