答贺属诗答賀屬詩

[隋] 王胄 · 诗

AI 解说

简体

外黄初邸客,

蜀郡晚琴声。

本欲从张耳,

何曾说马卿。

定知游道日,

非是第如行。

高文拟杂佩,

善谑间瑶琼。

前书言家室,

末叙挂簪缨。

问仁宁伐国,

扬波岂乱清。

闻有阳台客,

常留入梦情。

无为嗟独割,

空引助庖名。

繁體

外黃初邸客,

蜀郡晚琴聲。

本欲從張耳,

何曾說馬卿。

定知遊道日,

非是第如行。

高文擬雜佩,

善謔間瑤瓊。

前書言家室,

末敘掛簪纓。

問仁寧伐國,

揚波豈亂清。

聞有陽臺客,

常留入夢情。

無爲嗟獨割,

空引助庖名。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

当初是外黄的邸中之客,蜀郡传来了晚近的琴声。 本想跟随张耳,何曾谈论过马卿。 确实知道交游之道的日子,并非只是按次第而行(存疑)。 高妙的文章比于杂佩,善于玩笑之间杂以瑶琼。 前面的书信说到家室,末尾叙述挂起簪缨。 问仁难道要去讨伐别国,扬起波浪岂能使清浊混乱。 听说有阳台之客,常常留下入梦之情。 不必感叹独自切割,白白引来助庖的名声。

注释

外黄:古县名,在今河南民权一带。 张耳:秦末汉初人,早年曾客居外黄。 马卿:司马相如的代称。 簪缨:古代官吏的冠饰,借指仕宦。 阳台:宋玉《高唐赋》写楚王梦神女于阳台,后指男女相会之地。 瑶琼:美玉,比喻美好的言辞。

赏析

全诗用典密集而语意曲折:前四句连用外黄、张耳、马卿、杂佩、瑶琼,写交游与赠答的文采;中四句由家室、簪缨转入立身之辨,「问仁」「扬波」反用其意,戒人勿因干进而乱清;再以阳台入梦点出别后相思。末二句用「独割」「助庖」之喻,谓不必代人作计、徒惹其名。数处文意不甚可解,只能得其大意,故不强解。通首句句用事,几乎不留白,与末句推让的口吻形成张力,字面密丽而旨意迂曲,须逐典疏解方见其旨。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56。

王胄

隋?—?

隋琅邪临沂人,字承基。少有逸才,仕于陈。及陈亡,晋王杨广引为学士。炀帝大业初为著作佐郎,所为文辞为帝所重。性疏率不伦,自恃才高,负气凌人。杨玄感虚襟与交。及玄感败,与虞绰俱徙边,胄遂逃亡江左。后被俘坐诛。

查看作者全部作品