言反江阳寓目灞涘赠易州陆司马诗言反江陽寓目灞涘贈易州陸司馬詩
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
游人卖药罢，
徐步反江干。
行吟灞陵岸，
回首望长安。
晨华照城阙，
参差复郁盘。
千门含日丽，
万雉映霞丹。
云开承露掌，
吹动相风竿。
游童轻薄少，
鲜服鵔鸃冠。
花开傅粉晏，
尘起副车韩。
屡投双飞剑，
曾操两色丸。
挂玉要游女，
弹珠落矫翰。
信美非吾乐，
何事久盘桓。
欲动南登咏，
还谣北上难。
眷言思旧友，
徂远路漫漫。
燕陲望楚服，
天际与云端。
棹发吴涛上，
荆歌易水寒。
十年阻风月，
万里别金兰。
心期竟何许，
怀抱日摧残。
容华冉冉谢，
衣带朝朝宽。
盛宪宁延寿，
刘琨自少欢。
宿昔均取舍，
同波岂异澜。
赠言不尽意，
掷笔起长叹。
繁體
遊人賣藥罷，
徐步反江干。
行吟灞陵岸，
回首望長安。
晨華照城闕，
參差復鬱盤。
千門含日麗，
萬雉映霞丹。
雲開承露掌，
吹動相風竿。
遊童輕薄少，
鮮服鵔鸃冠。
花開傅粉晏，
塵起副車韓。
屢投雙飛劍，
曾操兩色丸。
掛玉要遊女，
彈珠落矯翰。
信美非吾樂，
何事久盤桓。
欲動南登詠，
還謠北上難。
眷言思舊友，
徂遠路漫漫。
燕陲望楚服，
天際與雲端。
棹發吳濤上，
荊歌易水寒。
十年阻風月，
萬里別金蘭。
心期竟何許，
懷抱日摧殘。
容華冉冉謝，
衣帶朝朝寬。
盛憲寧延壽，
劉琨自少歡。
宿昔均取捨，
同波豈異瀾。
贈言不盡意，
擲筆起長嘆。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
游玩卖药的人收了生意，缓步走回江边。 行吟在灞陵岸上，回头眺望长安。 晨光照耀城门楼阁，高低错落又繁盛回环。 千重门含着日色之丽，万段城墙映着红霞之丹。 云散开，露出承露盘的铜掌；风吹动，相风竿随之摇转。 游玩的少年轻薄不羁，穿着鲜艳的衣服，戴着鵔鸃冠。 花开正如傅粉的何晏，尘土扬起恰似副车旁的韩嫣。 屡次投掷双飞的剑，曾经操弄两色的弹丸。 挂起玉佩邀约出游的女子，弹珠打落高飞的鸟。 这里确实美，却不是我的乐趣，为何长久逗留不去。 刚要兴起南登的歌咏，又传唱北上艰难的歌谣。 眷眷地思念旧日朋友，他们去往远方，路途漫漫。 在燕地边陲遥望楚地，远在天边与云端之外。 船桨出发在吴地的波涛上，荆地的歌声如易水般生寒。 十年被风月阻隔，万里之遥辞别了金兰之交。 心中的期许究竟在何处，胸怀一天天受到摧残。 容颜渐渐凋谢，衣带一天天变宽。 盛宪岂能延寿，刘琨自来少有欢乐（存疑）。 往昔的取舍彼此相同，同一波中岂会有不同的波澜。 赠别的话说不尽心意，掷下笔来起身长叹。
注释
灞陵：即灞上，长安东灞水之滨，古人送别之地。 承露掌：汉武帝建章宫承露盘上的铜仙人手掌。 鵔鸃（jùn yí）冠：以锦鸡羽为饰的武冠。 傅粉晏：三国何晏面如傅粉，此处以之喻花。 副车韩：汉韩嫣善弹弹丸，常随武帝车驾。 金兰：谓友情投合；语出《易》「同心之言，其臭如兰」。
赏析
全诗以行踪与情思为线索：开头两句记事，继而登灞岸望长安，连用数联铺陈城阙之丽与游冶之乐，千门万雉、承露相风、傅粉弹丸，密丽工整，极尽声色。至「信美非吾乐」忽然一转，点出此乐非己所有，前半的繁华顿成反衬。后半全写别情：南登北上之谣、燕陲楚天之远、吴涛易水之寒，再以十年与万里对举，归到容华凋谢、衣带日宽，最后以「赠言不尽意，掷笔起长叹」作结，由铺张转入低回，收得沉痛。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:48:56。