登白马山护明寺登白馬山護明寺
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
名岳标形胜，
危峰远郁纡。
成象建环极，
大壮阐规模。
层台耸灵鹫，
高殿迩阳乌。
暂同游阆苑，
还类入仙都。
三休开碧岭，
万户洞金铺。
摄心罄前礼，
访道挹中虚。
遥瞻尽地轴，
长望极天隅。
白云起梁栋，
丹霞映栱栌。
露花疑濯锦，
泉月似沈珠。
今日桃源客，
相顾失归涂。
繁體
名嶽標形勝，
危峯遠鬱紆。
成象建環極，
大壯闡規模。
層臺聳靈鷲，
高殿邇陽烏。
暫同遊閬苑，
還類入仙都。
三休開碧嶺，
萬戶洞金鋪。
攝心罄前禮，
訪道挹中虛。
遙瞻盡地軸，
長望極天隅。
白雲起樑棟，
丹霞映栱櫨。
露花疑濯錦，
泉月似沈珠。
今日桃源客，
相顧失歸塗。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
名山标示着形胜之地，高危的峰峦远远地曲折伸展。取法天象建起环绕北极的殿宇，据《大壮》之义阐扬规模。层层台榭像灵鹫山般高耸，高大的殿宇逼近太阳。暂时一同游览阆苑，又好像进入了仙都。经三休登上碧绿的山岭，众多门户洞开，露出金饰的门铺。收摄心神行完先前的礼拜，访求道术挹取虚空。遥望可见地轴的尽头，长望直达天边。白云从梁栋之间升起，丹霞映照着斗栱与栌斗。带着露水的花像洗过的锦缎，泉中的月亮像沉下的宝珠。今日我们这些桃源中的客人，彼此相望竟忘了回去的路。
注释
灵鹫：灵鹫山，佛说法之地。 阳乌：太阳。 阆苑、仙都：传说中仙人所居之地。 三休：台高须歇三次方能登尽，典出《说苑》所载楚灵王章华台之事。 栱栌：斗栱与柱头上的方形承重之木。 桃源客：用陶渊明《桃花源记》避秦入桃源典。
赏析
全诗以登寺为线，移步换景。起四句先从山势与殿宇落笔，借「环极」「大壮」把建筑纳入天文与《易》的格局，见出寺院的庄严气象；继而以灵鹫、阆苑、仙都层层比拟，佛境与仙都混融难分。中段「摄心」「访道」由景入礼，写礼佛访道的行迹；「遥瞻」「长望」将视线推至地轴天隅，境界为之一阔。末四句收归细处：云起梁栋、霞映栱栌、露花濯锦、泉月沉珠，色彩明丽，对偶工整，最后以「桃源客」自居而「失归涂」，见出留恋忘返之情。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。