行经太华行經太華
有平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
纷吾世网暇，
灵岳展幽寻。
寥廓风尘远，
杳冥川谷深。
山昏五里雾，
日落二华阴。
疏峰起莲叶，
危塞隐桃林。
何必东都外，
此处可抽簪。
繁體
紛吾世網暇，
靈嶽展幽尋。
寥廓風塵遠，
杳冥川穀深。
山昏五里霧，
日落二華陰。
疏峯起蓮葉，
危塞隱桃林。
何必東都外，
此處可抽簪。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
我在世网中得有闲暇，来到这神灵之山展开幽深的寻访。寥廓之处风尘遥远，幽暗深邃之间川谷幽深。山色昏暗，笼罩着五里的雾；太阳落下，二华山一片背阴。稀疏的山峰如莲叶涌起，高险的关塞隐没在桃林之中。何必到东都之外去，这里就可以挂冠归隐。
注释
世网：尘世的拘绊。 二华：指太华山与少华山。 桃林：桃林塞，古地名，在今潼关以东一带。 抽簪：拔下固定冠髻的簪子，比喻弃官归隐。
赏析
这首诗写途经华山的一次幽寻。首联「世网暇」三字先交代得以脱身的前提，隐含对尘务的厌倦。颔联以寥廓对杳冥，风尘之远与川谷之深互衬，把山中与俗世的空间距离拉开。腹联是全诗的警策：「山昏五里雾」写近处的晦暗，「日落二华阴」写远山的沉坠，一近一远，光影由明转晦。继而以莲叶状峰、以桃林藏塞，化静为动，山势的奇险自在其中。尾联将华山与东都之外的隐居地相较，收在「抽簪」二字，归隐之志自然托出。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:31:27。