卿云歌卿雲歌

[周] 无名氏 · 诗

AI 解说

简体

卿云烂兮,

纠缦缦兮。

日月光华,

旦复旦兮。

明明上天,

烂然星陈。

日月光华,

弘于一人。

日月有常,

星辰有行。

四时从经,

万姓允诚。

于予论乐,

配天之灵。

迁于贤圣,

莫不咸听。

鼚乎鼓之,

轩乎舞之。

精华已竭,

褰裳去之。

繁體

卿雲爛兮,

糾縵縵兮。

日月光華,

旦復旦兮。

明明上天,

爛然星陳。

日月光華,

弘於一人。

日月有常,

星辰有行。

四時從經,

萬姓允誠。

於予論樂,

配天之靈。

遷於賢聖,

莫不咸聽。

鼚乎鼓之,

軒乎舞之。

精華已竭,

褰裳去之。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

卿云灿烂啊,纠合缭绕啊。日月的光华,一天又一天光明相续。光明的上天,星辰灿烂罗列。日月光华,广大而照临一人。日月有恒常之道,星辰有运行的次序。四时顺从常经,万姓确实诚信。由我来论说礼乐,配享上天之灵。传位于贤圣,无人不听从。鼚鼚地击鼓,轩昂地起舞。精华已经竭尽,提起下裳离去。

注释

卿云:即庆云,祥云。 缦缦(màn màn):缭绕盘旋的样子。 星陈:星辰罗列,「陈」即陈列。 鼚(chāng):鼓声。 褰(qiān)裳:提起下裳。

赏析

此歌以祥云日月起兴,层层递进。前四句写卿云灿烂、日月光华旦复旦,是眼前所见的和瑞景象;中间四句由天象转入人事,日月有常、星辰有行,四时万姓各得其序,把自然的秩序推衍为治世的秩序;「于予论乐」以下转写作乐与让贤,末以鼚鼓轩舞极写其盛。结句「精华已竭,褰裳去之」忽然收住,由盛转敛,见出歌者功成身退之意。全篇多用「兮」字与叠词,音节和婉,回环往复,颂声之中自含雍容气象。语调从容,不见急迫,与光华相续的意境相称。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13 · 置信度 medium。

无名氏

周

暂无小传。

查看作者全部作品