《史记》引语《史記》引語
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
狡兔死。
良狗烹。
高鸟尽。
良弓藏。
敌国破。
谋臣亡。
繁體
狡兔死。
良狗烹。
高鳥盡。
良弓藏。
敵國破。
謀臣亡。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
狡猾的兔子死了,好的猎狗就被煮杀;高飞的鸟打尽了,好的弓箭就被收藏;敌国被攻破了,谋臣就被杀死。
注释
烹(pēng):煮杀;兔死之后,猎狗被烹。
赏析
全诗由三组比喻构成,每组先写物、后写用物之人,句式整齐,层层递进,节奏短促有力。兔死而烹狗,鸟尽而藏弓,皆言器物在目的达成之后即被抛弃;末句由物及人,点出敌国既破、谋臣随之遭殃的结局。烹、藏、亡三字冷峻直白,不作任何修饰与委婉,把功成之后弃置功臣的残酷规律说透。此语以日常射猎与战争为喻,浅显而警策,故长久流传,后世常用以形容君臣之间利尽则散,也警示功臣当见机全身。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13。