韩非子引鄙谚韓非子引鄙諺
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
长袖善舞。
多财善贾。
莫众而迷。
佣自卖。
哀而不售。
士自誉。
辨而不信。
繁體
長袖善舞。
多財善賈。
莫衆而迷。
傭自賣。
哀而不售。
士自譽。
辨而不信。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
袖子长就善于跳舞,本钱多就善于做买卖。没有众人参与就会迷乱。受雇的人自我兜售,悲哀也卖不出去;士人自我称赞,能言善辩也没人相信。
注释
贾:gǔ,做买卖。 佣:受雇之人。 辨:通「辩」,能言善辩。
赏析
此谚连用四个比喻与判断,前两句「长袖善舞,多财善贾」以条件句立论:本钱是成事的前提,一舞一贾,动作与生计并举,起兴轻快。第三句「莫众而迷」忽然收束到人事,由个体条件转向群体依靠。后四句转而讽刺自炫之人:佣自卖而哀,士自誉而辨,两句对举,落点都在不售、不信——手段越是用力,结果越是落空。全段句式短散相间,先扬后抑,前两句的顺势与后两句的逆势形成对照,褒贬之意不着一字而自见。俚语浅近而理致深远。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13。