《左传》引谚《左傳》引諺

[周] 无名氏 · 诗

AI 解说

简体

心苟无瑕。

何恤乎无家。

辅车相倚。

唇亡齿寒。

高下在心。

川泽纳污。

山薮藏疾。

瑾瑜匿瑕。

国君含垢。

民之多幸。

国之不幸。

非宅是卜。

惟邻是卜。

狼子野心。

老将知而耄及之。

臣一主二。

无过乱门。

室于怒市于色。

唯食忘忧。

民保于信。

繁體

心苟無瑕。

何恤乎無家。

輔車相倚。

脣亡齒寒。

高下在心。

川澤納污。

山藪藏疾。

瑾瑜匿瑕。

國君含垢。

民之多幸。

國之不幸。

非宅是卜。

惟鄰是卜。

狼子野心。

老將知而耄及之。

臣一主二。

無過亂門。

室於怒市於色。

唯食忘憂。

民保於信。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

心中如果确实没有瑕疵,何必担忧没有容身之家。面颊与牙床互相依傍。嘴唇没了,牙齿就受寒。高下由心中裁断。河流湖泽容纳污物。山林薮泽藏匿毒虫。美玉也隐藏斑点。国君忍受污垢。百姓多有侥幸之幸。这是国家的不幸。占卜的不是宅子,而是邻居。狼崽子有野性。人到老年智慧将尽,昏乱也跟着到来。臣子不止事奉一个君主。不要经过祸乱之门。在屋里生的气,发作到街市之人的脸上。只有吃饭时能忘掉忧愁。百姓靠信义得以保全。

注释

辅:面颊。车:牙床骨;辅车比喻相依之物。 瑕:玉上的斑点,比喻过失。 薮(sǒu):草木丛生的湖泽。 瑾瑜:美玉。 耄(mào):年老昏乱;此处「知」通「智」。 室于怒市于色:在家中生的气发作到街市之人身上。

赏析

此篇汇辑多则谚语,形式上是格言的串联,内在自有脉络。开篇「心苟无瑕,何恤乎无家」先立无愧于心的主旨;「辅车相倚,唇亡齿寒」转入相依相存之理;「川泽纳污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕,国君含垢」四句排比,以自然容秽为喻,说明能容方能成其大;「民之多幸,国之不幸」笔锋一转,由修身移向国政之忧。后半「非宅是卜,惟邻是卜」言择邻重于择居,「无过乱门」戒人避祸,末以「唯食忘忧,民保于信」收束,归于信义。全篇全凭比喻与对偶的反复叠用,形成质朴警策的节奏。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 17:14:13。

无名氏

周

暂无小传。

查看作者全部作品