攻狄谣攻狄謠
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
大冠若箕。
修剑拄颐。
攻狄不能下。
垒于梧丘。
繁體
大冠若箕。
修劍拄頤。
攻狄不能下。
壘於梧丘。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
大帽子圆得像簸箕。长剑拄着下巴。攻打狄邑攻不下来。只好在梧丘筑起营垒。
注释
箕:簸箕,扬去糠秕的用具。 拄颐:顶着下巴。颐:下巴。 垒:构筑营垒。 梧丘:地名。
赏析
前二句写将帅装束,冠大如箕、剑长及颐,极尽夸饰,勾出徒有威仪的形象;后二句笔锋陡转,写攻城不下、屯兵丘垒的窘境。形容愈夸张,失败愈难堪,前后构成尖锐反讽,开篇两个比喻愈是着力,愈见其人只重排场,与末句的狼狈相映成趣。民谣不究战事是非,不叙战守经过,只把外形与结果两组画面并置,让讥刺自行显出。四言句式节奏斩截,如快板相接,末句以地名作结,冷淡收煞,不加一字评断,怨责之意尽在言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 16:05:27。