晋童谣晉童謠
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
丙之晨。
龙尾伏辰。
均服振振。
取虢之旗。
鹑之贲贲。
天策焞焞。
火中成军。
虢公其奔。
繁體
丙之晨。
龍尾伏辰。
均服振振。
取虢之旂。
鶉之賁賁。
天策焞焞。
火中成軍。
虢公其奔。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
丙日的清晨,龙尾星隐伏于日月交会之处。军服整齐,威武振振,拔取了虢国的旗帜。鹑火星贲贲闪耀,天策星暗然无光。鹑火星运行至中天,军队得以成事,虢公将要出奔。
注释
龙尾:即尾宿,龙星之尾。 辰:日月交会之处。 均服:戎服上下同色,指军服整齐。 鹑:鹑火星。 天策:星名;焞焞:无光耀貌。 火:鹑火星,「火中」指运行至南陆中天。
赏析
此谣以星象纪事,是古代童谣常见的一路写法。开首「丙之晨,龙尾伏辰」点出时辰与星位,交代天象背景;「均服振振」写军容之整,「取虢之旗」直指战事结果,天象与人事在此交错。接着「鹑之贲贲,天策焞焞」连举两星,一明一暗,铺出星宿运行的态势;「火中成军」以鹑火星行至中天为成军之期,是全篇枢纽。末句「虢公其奔」落回人事,星象的铺陈只为引出这一结局。全谣四言押韵,语句整饬而隐含预言意味,神秘与纪实交织。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 16:05:27。