红豆词紅豆詞
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
滴不尽相思血泪抛红豆，
开不完春柳春花满画楼。
睡不稳纱窗风雨黄昏后，
忘不了新愁与旧愁。
咽不下玉粒金莼噎满喉，
照不见菱花镜里形容瘦。
展不开眉头，
挨不明更漏。
恰似遮不住的青山隐隐，
流不断的绿水悠悠。
繁體
滴不盡相思血淚拋紅豆，
開不完春柳春花滿畫樓。
睡不穩紗窗風雨黃昏後，
忘不了新愁與舊愁。
咽不下玉粒金蒓噎滿喉，
照不見蔆花鏡裏形容瘦。
展不開眉頭，
捱不明更漏。
恰似遮不住的青山隱隱，
流不斷的綠水悠悠。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
滴不尽的相思血泪抛洒着红豆，开不完的春柳春花开满画楼。睡不安稳在纱窗风雨的黄昏之后，忘不了新愁与旧愁。咽不下玉粒金莼噎满喉咙，照不见菱花镜里的形容消瘦。展不开眉头，挨不到更漏天明。恰似遮不住的青山隐隐，流不断的绿水悠悠。
注释
红豆：又名相思子，此借指相思之泪。 玉粒金莼：精美的饮食；莼即莼菜。 菱花镜：古镜的通称。 更漏：滴漏计时，以报夜更。
赏析
全词句式参差而节奏一意贯之：前六句以「不尽」「不完」「不稳」「不了」「不下」「不见」六个不字领起，把相思之苦铺排成排山倒海之势，每句皆由外景切入内情——画楼、风雨、菱花镜，景物愈华美，愁情愈深重。七、八句仍承上用否定，将愁锁定在眉头与更漏之间，时间与空间俱受挤压。末句忽然宕开，以「遮不住的青山隐隐，流不断的绿水悠悠」作比作结，把主观愁绪化为无穷无尽的自然景象，有歇后转深之妙。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42。