红楼梦十二曲紅樓夢十二曲
其十一 · 留馀庆
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
留馀庆，
留馀庆，
忽遇恩人；
幸娘亲，
幸娘亲，
积得阴功。
劝人生济困扶穷，
休似俺那爱银钱忘骨肉的狠舅奸兄。
正是乘除加减，
上有苍穹！
繁體
留餘慶，
留餘慶，
忽遇恩人；
幸孃親，
幸孃親，
積得陰功。
勸人生濟困扶窮，
休似俺那愛銀錢忘骨肉的狠舅奸兄。
正是乘除加減，
上有蒼穹！
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
留下的先是余庆，留下的先是余庆，忽然遇见了恩人；幸亏娘亲，幸亏娘亲，积下了阴功。劝人生在世救济困难、扶助贫穷，不要像俺那贪爱银钱、忘掉骨肉的狠心舅父和奸恶兄长。正是乘除加减的报应，头上有苍天在上！
注释
馀庆：先人遗留给后代的福泽，语出《易经》「积善之家，必有余庆」。 乘除加减：本指算术运算，此处喻天道报应的清算。 苍穹：苍天，指天道。
赏析
全曲以反复呼告开篇，「留馀庆」「幸娘亲」两组叠唱，先说幸遇恩人的结果，再点出娘亲积下阴功的原因，因果倒置，顿挫有力。中段以「俺」自称，用「爱银钱忘骨肉的狠舅奸兄」作反面陪衬，一正一反，把劝善的用意说得分明。结尾将一家际遇归入「乘除加减」的天道清算，借算账之语作警策，浅语之中自见分量。全篇纯用口语，短句急促相接，末以散句议论收束，情随理转，明白晓畅而不流于说教。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42 · 置信度 high。