红楼梦十二曲紅樓夢十二曲
其八 · 喜冤家
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
中山狼,
无情兽,
全不念当日根由。
一味的骄奢淫荡贪欢媾。
觑着那侯门艳质同蒲柳,
作贱的公府千金似下流。
叹芳魂艳魄,
一载荡悠悠。
繁體
中山狼,
無情獸,
全不念當日根由。
一味的驕奢淫蕩貪歡媾。
覷着那侯門豔質同蒲柳,
作賤的公府千金似下流。
嘆芳魂豔魄,
一載盪悠悠。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
中山狼,无情的野兽,全不念当日的根由。一味地骄奢淫荡贪欢媾。觑着那侯门艳质同蒲柳,作贱得公府千金似下流。可叹芳魂艳魄,一年之间荡悠悠消散。
注释
中山狼:典出寓言,喻忘恩负义之人。 觑(qù):看,窥视。 蒲柳:蒲草与柳树,质柔易凋,喻柔弱易弃之人。 侯门:达官贵人之家。 芳魂艳魄:指女子美好的生命。
赏析
曲牌「喜冤家」本身即反语,内容却纯是血泪。开篇连下「中山狼,无情兽」两个斥骂之语,「全不念当日根由」一句点明负心。「一味的」三字领起,把骄奢淫荡的行为一气贯下。「觑着……」「作贱的……」两句对举,昔日「侯门艳质」「公府千金」与今日「蒲柳」「下流」形成落差,写尽身份的坠落。末句仅九字,「一载」极言其短,「荡悠悠」写芳魂消散,戛然而止,悲愤尽在不言中。全曲句句是骂,却以「叹」字收束,怒中含悲,情感层次顿出一层。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42 · 置信度 high。