浣溪沙
莫许杯深琥珀浓
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
莫许杯深琥珀浓,
未成沉醉意先融,
疏钟已应晚来风。
瑞脑香消魂梦断,
辟寒金小髻鬟松,
醒时空对烛花红。
繁體
莫許杯深琥珀濃,
未成沉醉意先融,
疏鐘已應晚來風。
瑞腦香消魂夢斷,
辟寒金小髻鬟鬆,
醒時空對燭花紅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
不要说杯中琥珀色的美酒浓烈, 还没有沉醉情意就先融解, 稀疏的钟声已应和着晚来的风。 瑞脑香燃尽,魂梦断绝, 辟寒金饰太小,髻鬟松散, 醒来时徒然对着红红的烛花。
注释
瑞脑:香料名,即龙脑香。 辟寒金:传说可辟寒的金屑所制饰物,此指头上金饰。 髻鬟:盘成环形的发髻。 烛花:烛芯燃烧后结成的花状物。
赏析
此词写酒后独醒的怅惘。上片从饮酒写起,「莫许杯深」是怕酒浓伤情,然而「未成沉醉意先融」,情意先于酒醉而融解,可见心事先有郁结;「疏钟已应晚来风」以声写静,晚风钟声衬出独处的空寂。下片写梦断之后:香尽梦醒,首饰松散,是无心梳整之状;末句「醒时空对烛花红」以烛花之红反衬人之孤独,一空字点出无可奈何。全词由口腹之饮写到心绪之融,再由梦断写到独对红烛,层层内收,情在言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42。