好事近
摇首出红尘
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
摇首出红尘，
醒醉更无时节。
活计绿蓑青笠，
惯披霜冲雪。
晚来风定钓丝闲，
上下是新月。
千里水天一色，
看孤鸿明灭。
繁體
搖首出紅塵，
醒醉更無時節。
活計綠蓑青笠，
慣披霜衝雪。
晚來風定釣絲閒，
上下是新月。
千里水天一色，
看孤鴻明滅。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
摇着头走出红尘，醒与醉再没有一定的时节。生计就是绿蓑衣青斗笠，习惯了披霜冲雪。傍晚风停，钓丝悠闲，上上下下只有一弯新月。千里水面与天空同一颜色，看那孤雁时隐时现。
注释
红尘：指人世繁华之地。 活计：生计，赖以谋生的营生。 绿蓑青笠：渔人装束，张志和《渔歌子》有「青箬笠，绿蓑衣」。 明灭：忽隐忽现。
赏析
词写渔隐之乐，起句「摇首出红尘」动作极爽利，一「摇首」见出与世决绝之意；「醒醉更无时节」承之，写毫无拘束的日月。过片「活计绿蓑青笠」两句，把一生生计缩到衣笠之上，「惯」字见出久在风霜。下片转入晚景：风定、丝闲、新月上下，由动归静；「千里水天一色」一句境界全开，末以「看孤鸿明灭」作结，孤鸿既是眼前实景，也是词人自身的写照，明灭之间余味不尽。全篇不用典、不雕饰，白描之中自有一种萧散疏旷的气象，语淡而境阔，句句扣合渔父身份。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:19:42。