满江红滿江紅
暮雨初收
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
暮雨初收，
长川静、
征帆夜落。
临岛屿、
蓼烟疏淡，
苇风萧索。
几许渔人飞短艇，
尽载灯火归村落。
遣行客、
当此念回程，
伤漂泊。
桐江好，
烟漠漠。
波似染，
山如削。
绕严陵滩畔，
鹭飞鱼跃。
游宦区区成底事，
平生况有云泉约。
归去来、
一曲仲宣吟，
从军乐。
繁體
暮雨初收，
長川靜、
征帆夜落。
臨島嶼、
蓼煙疏淡，
葦風蕭索。
幾許漁人飛短艇，
盡載燈火歸村落。
遣行客、
當此念回程，
傷漂泊。
桐江好，
煙漠漠。
波似染，
山如削。
繞嚴陵灘畔，
鷺飛魚躍。
遊宦區區成底事，
平生況有云泉約。
歸去來、
一曲仲宣吟，
從軍樂。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
傍晚的雨刚停，长河静寂，远行的帆船在夜里停泊。靠近岛屿，蓼草间烟雾疏淡，芦苇间风声萧索。多少渔人驾着快艇，满载灯火回归村落。使远行的客子，在此刻思念归程，感伤漂泊。桐江真好，烟雾弥漫。水波像被染过，山峦像被削成。绕过严陵滩边，白鹭飞翔、鱼儿跳跃。为官奔波劳碌究竟成了什么事，平生况且有归隐云泉的约定。归去吧，唱一曲王粲的吟咏，聊作从军之乐。
注释
桐江：富春江流经桐庐一段的别称。 严陵滩：东汉严光（严子陵）隐居垂钓之处。 游宦：为做官而漂泊在外。 云泉约：归隐山林的约言。 仲宣：王粲的字，作《登楼赋》抒羁旅之思。 从军乐：乐府旧题，此指聊以自遣。
赏析
此词上片写暮雨初收、征帆夜泊的江景，蓼烟、苇风、渔火归村诸景清疏萧瑟，「遣行客、当此念回程」由景入情，点出漂泊之伤。下片转写桐江山水，烟漠漠、波似染、山如削，鹭飞鱼跃，境界明丽开阔，与上片萧瑟之景形成对照；严陵滩的隐逸遗迹，更牵动归隐之思。「游宦区区成底事」直发厌倦仕途之慨，「归去来」以下以王粲登楼、从军乐作结，情景相生，跌宕中见归意之坚决。全篇由景入情，归隐之志贯串始终。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:59:19。