白发白髮

[明] 唐寅 · 诗

AI 解说

简体

清朝揽明镜,

元首有华丝;

怆然百感兴,

雨泣忽成悲。

忧思固逾度,

荣卫岂及衰;

夭寿不疑天,

功名须壮时。

凉风中夜发,

皓月经天驰;

君子重言行,

努力以自私。

繁體

清朝攬明鏡,

元首有華絲;

愴然百感興,

雨泣忽成悲。

憂思固逾度,

榮衛豈及衰;

夭壽不疑天,

功名須壯時。

涼風中夜發,

皓月經天馳;

君子重言行,

努力以自私。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

清晨起来揽镜自照,头顶已经有了白发;悲伤顿生百种感慨,泪落如雨忽然成悲。忧思本来超过限度,气血怎能经受衰耗;短命长寿不必疑怪上天,功名须在壮年求取。凉风在半夜吹起,皓月掠过天空奔驰;君子注重言行,努力自我爱惜。

注释

元首:头顶。 荣卫:中医学指营气与卫气,泛指气血。 自私:自我顾惜、自我养护。

赏析

诗由晨起揽镜发端,见白发而怆然泪下,是全诗情感的最高点。随后两句自我宽解:忧思过度则气血早衰,而寿夭本不由人,功名只在壮年可为,悲中带出理性的自劝。颈联不作议论,忽转写半夜凉风与经天皓月,以运行不息的天象反衬人生易老,境界为之一阔。结句归于君子重言行、努力自爱,情绪由悲转振。全诗先悲后释、由私情转入自勉,景物插入恰在情思将滞之处,避免了直说的枯涩。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08。

唐寅

明1470—1523

唐寅(yín),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,据传于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生,故名唐寅。汉族,吴县(今江苏苏州)人。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四才子”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

查看作者全部作品