闲中歌閒中歌
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
人生七十古来有，
处世谁能得长久？
光阴真是过隙驹，
绿鬓看看成皓首。
积金到斗都是闲，
几人买断鬼门关。
不将尊酒送歌舞，
徒把铅汞烧金丹。
白日升天无此理，
毕竟有生还有死。
眼前富贵一枰棋，
身后功名半张纸。
古稀彭祖寿最多，
八百岁后还如何？
请君与我舞且歌，
生死寿夭皆由他。
繁體
人生七十古來有，
處世誰能得長久？
光陰真是過隙駒，
綠鬢看看成皓首。
積金到鬥都是閒，
幾人買斷鬼門關。
不將尊酒送歌舞，
徒把鉛汞燒金丹。
白日昇天無此理，
畢竟有生還有死。
眼前富貴一枰棋，
身後功名半張紙。
古稀彭祖壽最多，
八百歲後還如何？
請君與我舞且歌，
生死壽夭皆由他。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
人生七十自古以来少有，处世谁能活得长久？光阴真是白驹过隙，乌黑的头发眼看变成白头。积金到斗都是空闲，有几人能买断鬼门关。不把杯酒用来送往歌舞，白白地把铅汞烧炼成金丹。白日升天没有这个道理，毕竟有生也就有死。眼前的富贵像一盘棋，身后的功名只值半张纸。古来稀有的彭祖寿命最多，八百岁之后又怎么样？请你和我一道跳舞唱歌，生死寿夭都随他去。
注释
过隙驹：白驹过隙，喻时光飞逝。 鬼门关：喻死亡的关口。 铅汞：道家炼丹所用的铅与汞，借指炼丹术。 彭祖：传说中的长寿者，相传寿八百岁。 夭：寿命短，与寿相对。
赏析
此诗以闲中立意，通篇谈生死富贵。前四句感叹人生短暂，以绿鬓变皓首的视觉变化写光阴如白驹过隙；五六句翻出世人积金、烧丹的妄想，直斥买断鬼门关与白日升天皆不可得；七八句以棋盘、纸张两个比喻，将眼前富贵与身后功名一并看空；末四句借彭祖八百岁之问再进一层，归到舞且歌的放达。全诗多用对比与比喻，语言通俗近于白话，说理层层剥进，情感由悲慨转为洒脱。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08 · 置信度 high。