避事

[明] 唐寅 · 诗

AI 解说

简体

多凭乖巧讨便宜,

我讨便宜便是痴。

繁日无绳那得住?

待天倚杵是何时?

随缘冷暖开怀酒,

懒算输赢信手棋。

七尺形骸一邱土,

任他评论是和非。

繁體

多憑乖巧討便宜,

我討便宜便是癡。

繁日無繩那得住?

待天倚杵是何時?

隨緣冷暖開懷酒,

懶算輸贏信手棋。

七尺形骸一邱土,

任他評論是和非。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

很多人靠着乖巧谋取便宜,我去谋这种便宜便是痴傻。繁忙的日子没有绳索哪里系得住?等待天倾斜靠着杵又是什么时候?随缘面对冷暖开怀畅饮,懒得计算输赢信手落棋。七尺身躯终是一丘黄土,任凭他人评论是对是非。

注释

待天倚杵:等待天倾而倚杵,喻绝无可能之事(存疑)。 一邱土:一丘黄土,指坟墓。 乖巧:此处指以机心智巧谋利。

赏析

诗题避事,全篇八句,前四句揭世相、明己志:世人以乖巧谋利,诗人却把讨便宜看作痴;繁日无绳、待天倚杵两问,言尘务无从系留、天倾不可期待,除放下外别无他法。后四句写自己应对之方:随缘冷暖开怀饮酒,懒算输赢信手着棋,把计较之心一并放下;末联以七尺形骸一丘土总收,是非评论随之消解。全诗以议论起、以旷达收,反问与对仗相间,语言通俗而意趣洒落,透出看破世情后的自适与自嘲。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08 · 置信度 medium。

唐寅

明1470—1523

唐寅(yín),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,据传于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生,故名唐寅。汉族,吴县(今江苏苏州)人。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四才子”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。

查看作者全部作品