一剪梅
雨打梨花深闭门
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
雨打梨花深闭门,
忘了青春,
误了青春。
赏心乐事共谁论?
花下销魂,
月下销魂。
愁聚眉峰尽日颦,
千点啼痕,
万点啼痕。
晓看天色暮看云,
行也思君,
坐也思君。
繁體
雨打梨花深閉門,
忘了青春,
誤了青春。
賞心樂事共誰論?
花下銷魂,
月下銷魂。
愁聚眉峯盡日顰,
千點啼痕,
萬點啼痕。
曉看天色暮看雲,
行也思君,
坐也思君。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
雨打着梨花,门深深闭着,忘了青春,误了青春。赏心乐事同谁一起谈论?花下销魂,月下销魂。 愁绪聚在眉峰,整日蹙眉,千点啼痕,万点啼痕。清早看天色,傍晚看云,行走时也思念你,坐着时也思念你。
注释
销魂:形容极度悲伤、黯然神伤。 颦(pín):皱眉。 赏心乐事:称心畅快的事情。
赏析
全词以叠句回环取胜。「雨打梨花深闭门」起兴,重门深闭与雨打梨花合成一片凄清;「忘了青春,误了青春」两句仅换一字,写岁月在闭门独守中虚掷的悔恨,如自语,如叹息。「花下销魂,月下销魂」「千点啼痕,万点啼痕」「行也思君,坐也思君」,句句用叠,无往不复,把无可排遣的相思写成日日如此、处处如此的常态——花也好月也好,醒也好梦也好,只是销魂与思念。下片「愁聚眉峰」以峰拟眉,愁竟有形可聚;「晓看天色暮看云」以痴望的细节写人,情态如画。全词语浅情深,一唱三叹,深得民歌回环往复之妙。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 high。