赠人游二首 贈人遊二首
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
功名何必苦追疑?
心事从来天可知。
但得甘棠培植好,
春阴无不寄相思。
近来歧路莫追疑,
南北东西未可知?
但使从前无愧责,
不须去后有人思。
繁體
功名何必苦追疑?
心事從來天可知。
但得甘棠培植好,
春陰無不寄相思。
近來歧路莫追疑,
南北東西未可知?
但使從前無愧責,
不須去後有人思。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
功名何苦苦苦追攀疑虑?心事从来上天可以知晓。只要甘棠培植得好,春日的绿荫无不寄寓相思。近来处在岔路口不要疑虑,南北东西哪一面还未可知?只要从前没有惭愧自责,不必期望离去之后有人思念。
注释
甘棠:《诗经·召南·甘棠》写召公奭巡行于甘棠树下听讼,后人爱其树而不忍伐,后以甘棠称颂惠政。 追疑:追攀而心存疑虑,指对功名患得患失。 愧责:惭愧自责。
赏析
二首为赠人远游之作,同调同构而意思递进。第一首劝莫为功名患得患失,谓心事天知,只须把甘棠那样的惠政培植好,春荫自会寄来相思,将惜别之情落到利民之上;第二首就眼前歧路立意,说南北东西虽不可知,但只要问心无愧,便不求身后之思。两首都以追疑发端、以思字收结,结构对应,而末句由无不寄相思翻为不须去后有人思,把赠别从惜情推向责己,语淡而气格自高。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 15:03:08 · 置信度 medium。