永遇乐永遇樂
次稼轩北固楼词韵
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
云隔迷楼，
苔封很石，
人向何处？
数骑秋烟，
一篙寒汐，
千古空来去。
使君心在、
苍厓绿嶂，
苦被北门留住。
有尊中酒差可饮，
大旗尽绣熊虎。
前身诸葛，
来游此地，
数语便酬三顾。
楼外冥冥，
江皋隐隐，
认得征西路。
中原生聚，
神京耆老，
南望长淮金鼓。
问当时依依种柳，
至今在否？
繁體
雲隔迷樓，
苔封很石，
人向何處？
數騎秋煙，
一篙寒汐，
千古空來去。
使君心在，
蒼厓綠嶂，
苦被北門留住。
有尊中酒差可飲，
大旗盡繡熊虎。
前身諸葛，
來遊此地，
數語便酬三顧。
樓外冥冥，
江皋隱隱，
認得征西路。
中原生聚，
神京耆老，
南望長淮金鼓。
問當時依依種柳，
至今在否？
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
云雾隔断迷楼，苔藓封住很石，人到哪里去了？数骑人马没入秋烟，一篙撑入寒潮，千古以来空自来去。使君的心在苍崖绿嶂之间，却苦苦被北方门户留住。有杯中之酒还勉强可饮，大旗上尽绣着熊虎。前身是诸葛亮，来游此地，几句话便酬答了三顾。楼外一片昏暗，江岸隐隐可辨，认得那是出征西行的路。中原的百姓生息聚集，京城的老者，向南望着淮河一带的金鼓。问当年依依种下的柳树，如今还在吗？
注释
迷楼：隋炀帝建于扬州之楼，后用以指荒废之迹。 很石：北固山甘露寺中的巨石，相传为刘备、孙权试剑处。 使君：对州郡长官的尊称，此指辛弃疾。 诸葛：诸葛亮，此处借以比拟辛弃疾。 神京：京城，此指北宋故都汴京。 长淮：淮河一带，为南宋与金对峙的前线。
赏析
此词次辛弃疾北固楼词韵。上片以迷楼、很石等旧迹起兴，「云隔」「苔封」写出古迹荒芜，「数骑秋烟，一篙寒汐」以简淡笔触写千古兴亡，空阔苍茫。「使君心在苍厓绿嶂，苦被北门留住」点出友人虽怀山林之志却身系边防，赞其任重。下片以诸葛亮相比，称其谋略可当三顾，又借「认得征西路」暗寓恢复中原之志。结处问种柳是否犹存，用金城柳之典寄慨岁月，全篇由怀古而怀人，家国之思与身世之感交织。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:59:19 · 置信度 medium。