采莲童曲採蓮童曲
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
【其一】
泛舟采菱叶，
过摘芙蓉花。
扣楫命童侣，
齐声采莲歌。
【其二】
东湖扶菰童，
西湖采菱芰。
不持歌作乐，
为持解愁思。
繁體
【其一】
泛舟採菱葉，
過摘芙蓉花。
扣楫命童侶，
齊聲採蓮歌。
【其二】
東湖扶菰童，
西湖採菱芰。
不持歌作樂，
爲持解愁思。
该作品暂无平仄数据。
解说 整理本
注释
泛舟：行船；坐船游玩。泛，漂流。 菱叶：菱角的叶子。 过摘：路过采摘。 芙蓉花：荷花。 扣楫：叩击舟楫。扣，敲击。楫，侧划的短船桨。《韵会》：“棹，短曰楫，长曰棹。” 童侣：童仆和伴侣。船童和侣伴。童，旧时未成年的仆人。 采莲歌：古《采莲曲》。采莲，采摘莲子。 扶：手扶着。 菰童：采摘茭白的船童。菰，多年生草本植物，生在浅水里，嫩茎称“茭白”、“蒋”，可做蔬菜。果实称“菰米”，“雕胡米”，可煮食。 菱芰：菱角。芰，古书上指菱。 不持：不手持（菱角）。 歌：唱歌。 作乐：行乐，取乐。寻求欢乐。 为持：为了手持（菱角）。 解：解脱。开解。 愁思：忧愁的思绪。忧虑。愁苦的思念。
名句
东湖扶菰童，西湖采菱芰。不持歌作乐，为持解愁思。
以上为整理本内容，来自公开古籍整理数据，未经逐条校勘。