圣郎曲聖郎曲
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
左亦不佯佯，
右亦不翼翼。
仙人在郎旁，
玉女在郎侧。
酒无沙糖味，
为他同颜色。
繁體
左亦不佯佯，
右亦不翼翼。
仙人在郎旁，
玉女在郎側。
酒無沙糖味，
爲他同顏色。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
左边也不故作姿态，右边也不恭敬小心。仙人在郎君身旁，玉女在郎君身侧。酒没有沙糖的味道，因为他与它同色。（此句费解，存疑）
注释
佯佯：故作姿态的样子。 翼翼：恭敬谨慎的样子。 玉女：侍奉仙人的女仙。
赏析
此曲写圣郎的仪态与排场。开篇两句从左右两面落笔：既不故作姿态，也不刻意恭谨，两个「不」字见出圣郎从容自适、不假修饰的气度。三四句补出身旁人物：仙人侍于旁，玉女随于侧，随从之众愈显其尊。末二句忽转写酒，「酒无沙糖味」言其质朴无华，「为他同颜色」语意微晦，当是民歌即景随口之辞。全诗语浅调谐，前庄后谐，神之尊贵与措辞之俚俗相映成趣，颇见乐府民歌活泼跳脱的本色。末句语意虽晦，仍可见其不拘格套的口语趣味。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:47:06 · 置信度 medium。