点绛唇點絳脣

闺思

[宋] 李清照 · 词

AI 解说

简体

寂寞深闺,

柔肠一寸愁千缕。

惜春春去,

几点催花雨。

倚遍阑干,

只是无情绪。

人何处,

连天芳草,

望断归来路。

繁體

寂寞深閨,

柔腸一寸愁千縷。

惜春春去,

幾點催花雨。

倚遍闌干,

只是無情緒。

人何處,

連天芳草,

望斷歸來路。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

寂寞的深闺,柔肠一寸,愁绪千缕。可惜春天,春天还是去了,几点催花的雨。 倚遍了栏杆,只是没有情绪。人在何处,连天的芳草,望断了他归来的路。

注释

催花雨:催落花朵的雨,指暮春之雨。 阑干:即栏杆。 芳草:香草,古诗中常暗指远行之人,语本「王孙游兮不归,春草生兮萋萋」。 望断:望到尽头,极言眺望之久。

赏析

上片「柔肠一寸愁千缕」以尺寸之短对千缕之多,起笔即把愁量化到不可解;「惜春春去」连下两春字,一「去」字见无可挽回,催花数点更添逼迫。下片倚遍阑干而无情绪,是上片愁绪的延伸;「人何处」一问转入怀人,末以连天芳草、望断归路作结,化用「王孙游兮不归」之意,把春愁与离愁合为一线,景尽而望不尽。「倚遍」见徘徊之久,「望断」见凝望之极,两个动词把无形之愁落到具体动作上,闺中人的执着与孤独因此如在目前。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 MiMo-V2.6-Flash · 2026-10-12 14:40:40。

李清照

宋1084—1155

李清照,山东省济南章丘人,号易安居士。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。早期生活优裕,与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

查看作者全部作品