踏莎行
庚戌中秋后二夕,带湖篆冈小酌
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
夜月楼台,
秋香院宇。
笑吟吟地人来去。
是谁秋到便凄凉?
当年宋玉悲如许。
随分杯盘,
等闲歌舞。
问他有甚堪悲处?
思量却也有悲时,
重阳节近多风雨。
繁體
夜月樓臺,
秋香院宇。
笑吟吟地人來去。
是誰秋到便淒涼?
當年宋玉悲如許。
隨分杯盤,
等閒歌舞。
問他有甚堪悲處?
思量卻也有悲時,
重陽節近多風雨。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
夜里月照楼台,秋香满院宇。笑吟吟地人们来来去去。是谁一到秋天便觉凄凉?当年宋玉悲秋竟到这般地步。随意的杯盘,寻常的歌舞。问他有什么值得悲伤的?想想却也有悲伤的时候,重阳节近了多风雨。
注释
踏莎行:词牌名。 秋香:指秋日花香,或指桂花。 宋玉:战国楚辞赋家,有悲秋之作。 随分:随意,听任本分。 等闲:寻常,随便。
赏析
此词中秋后小酌,写秋日闲饮。上片以「夜月楼台,秋香院宇」铺陈清景,人笑吟来去,本无悲意;随即以「是谁秋到便凄凉」反诘,引出宋玉悲秋之典,暗讽一般伤秋之习。下片写随分杯盘、等闲歌舞的洒脱,以「问他有甚堪悲处」再作旷达之语;末句「思量却也有悲时,重阳节近多风雨」笔锋一转,道出真正可悲者非秋本身,而是节近重阳、风雨摧残、良辰难驻。全词以旷达包裹微愁,体现稼轩于闲适中所寄的淡淡身世之感。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。