三姝媚
过都城旧居有感
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
湖山经醉惯,
渍春衫,
啼痕酒痕无限。
又客长安,
叹断襟零袂,
涴尘谁浣。
紫曲门荒,
沿败井、
风摇青蔓。
对语东邻,
犹是曾巢,
谢堂双燕。
春梦人间须断,
但怪得当年,
梦缘能短。
绣屋秦筝,
傍海棠偏爱,
夜深开宴。
舞歇歌沉,
花未减、
红颜先变。
伫久河桥欲去,
斜阳泪满。
繁體
湖山經醉慣,
漬春衫,
啼痕酒痕無限。
又客長安,
嘆斷襟零袂,
涴塵誰浣。
紫曲門荒,
沿敗井、
風搖青蔓。
對語東鄰,
猶是曾巢,
謝堂雙燕。
春夢人間須斷,
但怪得當年,
夢緣能短。
繡屋秦箏,
傍海棠偏愛,
夜深開宴。
舞歇歌沉,
花未減、
紅顏先變。
佇久河橋欲去,
斜陽淚滿。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
湖光山色我已在醉中看惯,春衫上浸渍着无限啼痕与酒痕。如今又客居都城,叹息断了的衣襟、零落的衣袖,沾满尘土有谁来洗?紫曲小巷门前荒芜,沿着破败的井栏,风吹摇着青蔓。东邻的燕子相对低语,还是曾在谢堂筑巢的那一双燕。 人间的春梦终须断绝,只怪当年,梦缘竟这样短。绣屋里弹着秦筝,傍着海棠最是偏爱,深夜开筵设宴。舞歇了歌也沉寂,花色未减、红颜先已改变。伫立在河桥上许久想要离去,斜阳里泪水满脸。
注释
涴(wò):沾污。 紫曲:紫陌曲巷,指旧居所在的小巷。 谢堂双燕:用刘禹锡「旧时王谢堂前燕」意,暗寓人去堂空。 秦筝:弦乐器,似瑟。 能:如此、这样。
赏析
此词重过旧居而怀故人。上片「啼痕酒痕无限」七字写尽旧日悲欢,物象密集而情味浓至;「涴尘谁浣」叹故人不在、无人照料衣衫;紫曲门荒、败井青蔓,以实景写荒凉,结处谢堂双燕尚在,物是人非,倍增凄楚。下片由景入情,「春梦人间须断」先下一层议论,再怪当年梦缘之短,无理而深挚;绣屋秦筝、海棠夜宴追忆旧欢之盛,与「舞歇歌沉,花未减、红颜先变」对照,花在人亡之痛益深;结拍伫立河桥、斜阳泪满,情与景交融为一。全词今昔交错,字句烹炼,密丽中见沉痛,是梦窗本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31 · 置信度 high。