鹧鸪天 · 正月十一日观灯 鷓鴣天 · 正月十一日觀燈
正月十一日观灯
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
巷陌风光纵赏时，
笼纱未出马先嘶。
白头居士无呵殿，
只有乘肩小女随。
花满市，
月侵衣，
少年情事老来悲。
沙河塘上春寒浅，
看了游人缓缓归。
繁體
巷陌風光縱賞時，
籠紗未出馬先嘶。
白頭居士無呵殿，
只有乘肩小女隨。
花滿市，
月侵衣，
少年情事老來悲。
沙河塘上春寒淺，
看了遊人緩緩歸。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
街巷风光正好、纵情游赏的时候，纱笼灯还没点出，马已先嘶鸣。我这白头居士没有前呼后拥的仪仗，只有骑在肩头的小女儿相随。 花开满街市，月光浸透衣裳，少年时的情事，到老来只余悲凉。沙河塘上春寒还浅，看完了游人，才缓缓归去。
注释
笼纱：纱制的灯笼。 呵殿：官员出行时前呵后殿的喝道仪仗。 居士：作者自称，时已白头而身份仍是布衣。 沙河塘：在临安（今杭州）城南，南宋游赏繁华之地。 乘肩：坐在肩舆上。
赏析
正月十一日，元宵未至而灯市已盛。上片先写游赏之盛：巷陌风光、纱灯骏马，而「白头居士无呵殿，只有乘肩小女随」，以布衣无仪仗的自嘲，对照贵官前呼后拥的煊赫，白头与稚女相映成趣，清淡中已含身世之感。下片「花满市，月侵衣」六字对举，市上繁华与月下清冷交织，逼出「少年情事老来悲」一句：眼前灯市与记忆中的少年游赏叠合，物是人非，悲从中来。结拍「看了游人缓缓归」，看似闲淡从容，实则热闹皆是别人的，老人只在浅浅春寒的夜色里独归，怅惘不尽，余味悠长。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31 · 置信度 high。