淡黄柳 淡黃柳
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
空城晓角，
吹入垂杨陌。
马上单衣寒恻恻。
看尽鹅黄嫩绿，
都是江南旧相识。
正岑寂，
明朝又寒食。
强携酒、
小桥宅，
怕梨花落尽成秋色。
燕燕飞来，
问春何在？
惟有池塘自碧。
繁體
空城曉角，
吹入垂楊陌。
馬上單衣寒惻惻。
看盡鵝黃嫩綠，
都是江南舊相識。
正岑寂，
明朝又寒食。
強攜酒、
小橋宅，
怕梨花落盡成秋色。
燕燕飛來，
問春何在？
惟有池塘自碧。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
空城里清晨的号角声，吹入垂杨夹路的小街。马上人穿着单衣，寒意恻恻侵人。看尽了鹅黄嫩绿的柳色，都是江南见惯了的旧相识。正寂寞的时候，明天又是寒食节。勉强携着酒，到小桥宅去，怕梨花落尽便成了秋色。燕子双双飞来，问春天在哪里？只有池塘自管自地一片碧绿。
注释
恻恻：寒气侵人、凄冷貌。 岑寂：寂寞冷清。 小桥宅：情人所居之宅。“小桥”一作“小乔”。
赏析
此词写客居空城的寒食前夕春色。起笔“空城晓角，吹入垂杨陌”，边城晓角配以垂杨，凄清之气先声夺人；马上单衣寒恻恻，由景及身。“看尽鹅黄嫩绿，都是江南旧相识”，柳色分明可爱，偏说是江南旧相识——见惯的江南春色愈反衬出身在异乡、非我故土的怅惘。下片“正岑寂，明朝又寒食”，一层递进一层；强携酒赴小桥宅，是勉强排遣，而“怕梨花落尽成秋色”一句最惊心：春光尽数，便如秋之萧瑟，愁人对节序的敏感尽在此“怕”字。结以燕问春何在、惟池塘自碧作答，春色无人领会，惟水色空明，余韵幽远，是白石词清空骚雅的品格。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:31 · 置信度 high。