八归八歸
湘中送胡德华
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
芳莲坠粉，
疏桐吹绿，
庭院暗雨乍歇。
无端抱影销魂处，
还见筱墙萤暗，
藓阶蛩切。
送客重寻西去路，
问水面、
琵琶谁拨？
最可惜、
一片江山，
总付与啼鴂。
长恨相逢未款，
而今何事，
又对西风离别？
渚寒烟淡，
棹移人远，
漂渺行舟如叶。
想文君望久，
倚竹愁生步罗袜。
归来后、
翠尊双饮，
下了珠帘，
玲珑闲看月。
繁體
芳蓮墜粉，
疏桐吹綠，
庭院暗雨乍歇。
無端抱影銷魂處，
還見筱牆螢暗，
蘚階蛩切。
送客重尋西去路，
問水面、
琵琶誰撥？
最可惜、
一片江山，
總付與啼鴂。
長恨相逢未款，
而今何事，
又對西風離別？
渚寒煙淡，
棹移人遠，
漂渺行舟如葉。
想文君望久，
倚竹愁生步羅襪。
歸來後、
翠尊雙飲，
下了珠簾，
玲瓏閒看月。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
芬芳的莲花坠下花粉，稀疏的梧桐吹落绿叶，庭院中暗雨刚歇。无端抱影销魂之处，又见竹墙边萤火暗淡，藓阶上蟋蟀声切。送客重寻西去之路，问那水面、谁人拨弄琵琶？最可惜、这一片江山，总付与啼叫的鹈鴂。长恨相逢未能尽欢，如今因何，又对西风离别？渚边寒烟淡淡，桨移人远，漂渺的行舟如叶。想那文君望之久矣，倚竹愁生步履罗袜。归来之后、翠杯双饮，放下珠帘，玲珑闲看明月。
注释
八归：词牌名。 筱（xiǎo）：小竹。 蛩（qióng）：蟋蟀。 啼鴂（jué）：鹈鴂鸟，鸣声悲，喻春去或离愁。 文君：指卓文君，此处借指胡德华所思念之人。 罗袜：丝罗所制之袜。
赏析
此词为姜夔送别之作，清空婉转而情致深长。上片以「芳莲坠粉」「疏桐吹绿」等秋景铺排，暗雨乍歇而萤暗蛩切，景中已满萧瑟；「送客重寻西去路」点题，「最可惜一片江山，总付与啼鴂」以江山之大反衬离愁之深，旷远中含悲。下片由眼前别筵转入追想，「长恨相逢未款」写聚短，「又对西风离别」写别频；「想文君望久」悬想行者所念之人，情致摇曳；结以「归来后、翠尊双饮，下了珠帘，玲珑闲看月」，以虚想团圆之乐收束，愈见眼前之凄。全词景幽情远，章法虚实时空交错，是白石清空词风的典型。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。