新秋
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
西风飘一叶，
庭前飒已凉。
风池明月水，
衰莲白露房。
其奈江南夜，
绵绵自此长。
繁體
西風飄一葉，
庭前颯已涼。
風池明月水，
衰蓮白露房。
其奈江南夜，
綿綿自此長。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
西风飘下一片落叶，庭前飒然已觉清凉。风中之池映明月于水，衰败的莲花结着白露的莲房。无奈这江南的夜晚，绵绵愁思自此而长。
注释
飒（sà）：风声，此处指风过清凉之感。 风池：因风而动的水池。 房：莲房，即莲蓬。 绵绵：连绵不绝，指愁思悠长。
赏析
此诗极短而意韵悠长，写新秋初至的凉意与客中愁绪。前四句纯为景语：西风一叶、庭前飒凉、风池明月、衰莲白露，由动态之「飘」到静态之「房」，由听觉之「飒」到视觉之「明」，层层铺出秋气侵人的清寂。景语皆情语，物候之衰暗寓身世之感。结二句「其奈江南夜，绵绵自此长」陡然注入情思，「其奈」二字见无可奈何，「绵绵」既写秋夜之长，亦写愁思之不断。全诗不著一个「愁」字而愁自见，以简净之笔写绵邈之情，是白诗闲适体中清婉一路。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:49:27 · 置信度 high。