惜黄花慢惜黃花慢
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
送客吴皋，
正试霜夜冷，
枫落长桥。
望天不尽，
背城渐杳，
离亭黯黯，
恨水迢迢。
翠香零落红衣老，
暮愁锁，
残柳眉梢。
念瘦腰，
沈郎旧日，
曾系兰桡。
仙人凤咽琼箫，
怅断魂送远，
《九辩》难招。
醉鬟留盼，
小窗剪烛，
歌云载恨，
飞上银霄。
素秋不解随船去，
败红趁一叶寒涛。
梦翠翘，
怨鸿料过南谯。
繁體
送客吳皋，
正試霜夜冷，
楓落長橋。
望天不盡，
背城漸杳，
離亭黯黯，
恨水迢迢。
翠香零落紅衣老，
暮愁鎖，
殘柳眉梢。
念瘦腰，
沈郎舊日，
曾系蘭橈。
仙人鳳咽瓊簫，
悵斷魂送遠，
《九辯》難招。
醉鬟留盼，
小窗剪燭，
歌雲載恨，
飛上銀霄。
素秋不解隨船去，
敗紅趁一葉寒濤。
夢翠翹，
怨鴻料過南譙。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
在吴地水边送客，正是初霜夜冷，枫叶飘落长桥。望天望不到尽头，背城而行渐渐杳远，离亭昏暗，离恨如水迢迢。翠叶零落、红衣（荷花）衰老，暮愁锁住残柳的眉梢。想念瘦腰的沈郎，旧日曾在这里系过兰舟。 仙人吹着呜咽的琼箫，怅惘断魂送远，《九辩》难以为她招魂。醉中的歌鬟留眼顾盼，小窗里剪烛，歌声载着离恨，飞上银色天霄。素秋不肯随船离去，败红（落花）趁着一叶寒涛。梦见翠翘，怨鸿料想会飞过南面的谯楼。
注释
吴皋（gāo）：吴地水边高地。 沈郎：南朝沈约曾自言因愁而瘦腰，后世以「沈腰」指消瘦。 《九辩》：宋玉悲秋名篇；「难招」用《楚辞·招魂》招魂之意。 银霄：银白色的天空。 翠翘：女子头饰，代指所思的女子。 南谯（qiáo）：南面的谯楼。
赏析
词写吴地水边夜送客。「试霜夜冷，枫落长桥」，节候与离情并起；「离亭黯黯，恨水迢迢」对举，景中即情；「翠香零落红衣老」以荷残喻旧游凋谢，「暮愁锁，残柳眉梢」移情于柳。忆沈郎旧日系舟，是今昔对照之笔。下片以凤箫、《九辩》写送远招魂之恨，「醉鬟留盼，小窗剪烛」的暖色反衬「歌云载恨，飞上银霄」的怅惘；「素秋不解随船去」痴语见情深，结于梦翠翘、怨鸿过南谯，余恨袅袅。秾丽而不晦涩，是梦窗词中脉络较清的一篇。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:05:30 · 置信度 medium。