念奴娇念奴嬌
登建康赏心亭呈史留守致道
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
我来吊古,
上危楼,
赢得闲愁千斛。
虎踞龙蟠何处是?
只有兴亡满目。
柳外斜阳,
水边归鸟,
陇上吹乔木。
片帆西去,
一声谁喷霜竹?
却忆安石风流,
东山岁晚,
泪落哀筝曲。
儿辈功名都付与,
长日惟消棋局。
宝镜难寻,
碧云将暮,
谁劝杯中绿?
江头风怒,
朝来波浪翻屋。
繁體
我來弔古,
上危樓,
贏得閒愁千斛。
虎踞龍蟠何處是?
衹有興亡滿目。
柳外斜陽,
水邊歸鳥,
隴上吹喬木。
片帆西去,
一聲誰噴霜竹?
卻憶安石風流,
東山歲晚,
淚落哀箏曲。
兒輩功名都付與,
長日惟消棋局。
寶鏡難尋,
碧雲將暮,
誰勸杯中綠?
江頭風怒,
朝來波浪翻屋。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
我来凭吊古人,登上高楼,赢得闲愁千斛。虎踞龙蟠的形胜在何处?只有兴亡满目。柳外斜阳,水边归鸟,陇上吹过乔木。一片帆向西而去,是谁吹出一声霜竹? 却忆起谢安石的风流,东山晚年,泪落在哀筝之曲。儿辈的功名都交付出去,长日只在棋局中消磨。宝镜难以寻觅,碧云将暮,谁劝我饮杯中绿?江头风怒,早晨起来波浪翻屋。
注释
危楼:高楼。 虎踞龙蟠:形容建康(今南京)地势雄奇。 霜竹:指竹制的笛管。 安石:谢安字安石,隐居东山。 哀筝曲:谢安晚年闻哀筝而落泪。 杯中绿:指杯中酒,酒色绿。
赏析
此词登建康赏心亭吊古。起句“我来吊古,上危楼,赢得闲愁千斛”,直言愁重。“虎踞龙蟠何处是?只有兴亡满目”,点建康形胜而今唯见兴亡。“柳外斜阳,水边归鸟,陇上吹乔木”,三句写景,斜阳、归鸟、乔木,暮色苍凉。“片帆西去,一声谁喷霜竹”,以帆影笛声收束上片。过片忆谢安东山风流,泪落哀筝;儿辈功名付与棋局,自况身世。“宝镜难寻,碧云将暮”,年华将暮;“江头风怒,朝来波浪翻屋”,以景结情,风声浪势,暗喻时局之危。沉郁悲壮。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 16:43:10。