鹧鸪天鷓鴣天
欲上高楼去避愁
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
欲上高楼去避愁,
愁还随我上高楼。
经行几处江山改,
多少亲朋尽白头。
归休去,
去归休,
不成人总要封侯?
浮云出处元无定,
得似浮云也自由。
繁體
欲上高樓去避愁,
愁還隨我上高樓。
經行幾處江山改,
多少親朋盡白頭。
歸休去,
去歸休,
不成人總要封侯?
浮雲出處元無定,
得似浮雲也自由。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
想要上高楼去躲避愁闷,愁闷却还跟着我上高楼。经过几处江山已经改易,多少亲朋都已白头。 归休去吧,去归休,难道人总要封侯?浮云的出处原本无定,能像浮云一般也就自由。
注释
出处:出仕与退隐。 元无定:原本无定准。元通原。
赏析
此词写避愁与归休之思。起笔“欲上高楼去避愁,愁还随我上高楼”,以反转笔法写愁之无可逃避,新警可喜。“经行几处江山改,多少亲朋尽白头”,由避愁转到沧桑之叹,江山改易,亲朋白头,愁之根由正在于此。下阕“归休去,去归休”,叠句作决绝之语;“不成人总要封侯”,反诘见愤懑。末以“浮云出处元无定,得似浮云也自由”作结,欲以浮云之无定自解,归向自由。全词看似旷达,实含英雄失路的深沉无奈。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 16:43:10 · 置信度 high。